Qué es la música klezmer
Hace más de 600 años, los trovadores judíos conocidos como klezmorims desarrollaron una forma de música secular que se interpretaba en ocasiones alegres. Este canal presenta temas klezmer tradicionales, perfectos para bodas y bailes.
Amir Attar vive en Rehovot (Israel). Ha trabajado para Musicoola, primero como gestor de canales y más tarde como jefe de contenidos y director de programación musical. Empezó a trabajar en la radio como productor en una de las principales emisoras universitarias de Tel-Aviv y rápidamente pasó a emitir en directo como DJ y programador con dos programas semanales. A lo largo de los años ha entrevistado a varios artistas locales e internacionales y sigue dirigiendo estos programas hasta el día de hoy. En 2007 empezó a trabajar como jefe de música en un portal de contenidos para móviles de una de las mayores marcas de telefonía móvil de Israel. Además, también ejerce de DJ en algunos locales selectos de Tel-Aviv y escribe algunas críticas musicales aquí y allá para revistas en línea. Disfruta escuchando emisoras de radio de todo el mundo, buscando música nueva y alguna vieja que se me haya escapado por el camino.
¿Qué es la música klezmer tradicional?
La música klezmer tiene sus orígenes en Europa, entre los judíos asquenazíes. La palabra es una contracción en yiddish de las palabras hebreas para instrumento (kley) y canción (zemer). Esta música folclórica tradicional se inspira en la música de la sinagoga, los pueblos romaníes, las músicas populares europeas e incluso la música clásica.
¿Cuáles son las características de la música klezmer?
La música klezmer suele contener largos pasajes instrumentales -o piezas exclusivamente instrumentales-, aunque los vocalistas también tienen su papel. Al estilo de la música folclórica hebrea y rusa que la precedió, el klezmer suele presentar voces emotivas con amplio melisma.
Cuarteto Bester
El klezmer es una música instrumental para celebraciones que antiguamente se interpretaba en las comunidades judías de Europa del Este en bodas o alegres celebraciones religiosas. La palabra “klezmer” procede del hebreo kli zemer, que significa “instrumento del canto”. Desde el siglo XVI, el baile ocupaba un lugar importante en las celebraciones judías de Europa del Este. Pero ninguna danza judía askenazi era específica de una comunidad: la mayor parte del repertorio -bailes en fila, en círculo, en pareja, etc.- era cosmopolita o comprendía elementos propios de la cultura judía. – era cosmopolita o comprendía elementos prestados al entorno no judío.
Sin embargo, los judíos utilizaban un lenguaje corporal que los diferenciaba de los no judíos que practicaban los mismos bailes, en particular en los movimientos de manos y brazos, así como en el juego de piernas de los jóvenes.
Durante las bodas, una gran parte del ritual consistía en bailes que tenían como objetivo honrar a la novia (mitzve tants), a los invitados especiales, a los padrastros, a los antepasados, a los rabinos presentes… o para simular sentimientos como la ira : broyges tants y la reconciliación : sholem tants.
Instrumentos klezmer tradicionales
Originalmente, la palabra “klezmer”, procedente del yiddish, significaba “recipiente de canciones” y, más tarde, simplemente “músico”. Sin embargo, ha pasado a caracterizar el estilo de música profana que interpretan los judíos asquenazíes en celebraciones alegres, como las bodas.
La música klezmer pretende reproducir la voz humana, incluyendo sonidos de llanto, lamento y risa. Generalmente, el violín se encarga de la imitación, que pretende sonar como el cantor en una sinagoga. A menudo, una banda klezmer incluye un violín, un bajo o violonchelo, un clarinete y un tambor. Entre los instrumentos secundarios figuran el dulcémele y el acordeón.
La música klezmer se inspira en tradiciones judías centenarias e incorpora diversos sonidos de la música de tradiciones europeas e internacionales, como la música romaní (gitana), la música folclórica de Europa del Este (sobre todo la rusa), la música del café francés y el jazz antiguo. En las distintas regiones de Europa Central y Oriental, el klezmer se desarrolló de forma ligeramente diferente, dando lugar a una apasionante gama de subgéneros.
Canciones klezmer famosas
En Europa del Este, los músicos judíos y gitanos compartían a menudo un mismo destino (mismo estatus inferior y mismo modo de vida itinerante) y también una predilección por la música oriental. A menudo se veía a judíos y gitanos tocar en una misma orquesta, para interpretar doinas o música de baile, sobre todo en las bodas.
El encuentro entre la música klezmer y el jazz gitano es más reciente. El jazz gitano nació en Francia en los años treinta. Sus iniciadores son Django Reinhardt y Stéphane Grappelli. En su forma original, el jazz gitano se caracteriza por la ausencia de percusiones, instrumentos de metal o viento, una sección rítmica formada por dos guitarras y un contrabajo, y un violín. Según Wikipedia : “El jazz gitano da testimonio de las aportaciones estilísticas de la música gitana y de Europa del Este (klezmer), así como de la musette y la canción francesa en el jazz, que llega de EE.UU. a Europa en 1932. “
El lanzamiento del CD Klezmanouche -interpretado por Astrid Ruff (voz), Yves Weyh (acordeón), Engé Helmstetter (guitarra), Tchatcho Helmstetter (violín), Vincent Posty (contrabajo)- será la ocasión para hablar de esta historia musical común.Un programa apasionante comentado con Astrid Ruff e ilustrado con numerosas muestras sonoras de música gitana, klezmer… ¡y alsaciana!
