Danza Sakura
Este festival anual es uno de los más populares de San Francisco; suelen asistir más de 200.000 personas, ¡pero no se asuste! El Festival de los Cerezos en Flor es muy divertido y apto para toda la familia; hay mucho que ver, entretenimiento gratuito y sabrosa comida que probar.
Tradicionalmente, gran parte de la acción se concentra en la Plaza de la Paz, entre los centros comerciales Este y Oeste, en Japantown. Allí se instala un escenario en el que se puede ver a los tamborileros, los artistas marciales y las actuaciones de música y danza tradicionales.
Otro punto de interés suele ser el escenario Sakura 360, en Buchanan Street entre Sutter y Bush, donde se celebrará la cultura japonesa contemporánea (J-pop) con canciones, bailes, anime, moda y juegos. No se celebrará en 2022; está previsto que reaparezca en el festival de 2023.
El resto de los eventos se celebrarán en diversos lugares de Japantown. Podrá ver exhibiciones de origami, árboles bonsái, ceremonias del té, fabricación de muñecas tradicionales, arreglos florales y mucho más. Incluso se podrá “machacar mochi”.
El San Francisco Taiko Dojo suele actuar los cuatro días del festival. Se trata de los enormes y estruendosos tambores que se han utilizado en las prácticas culturales japonesas durante siglos. Originalmente cumplían una función religiosa, ahuyentando a los malos espíritus o trayendo la lluvia, pero ahora el taiko ha experimentado un renacimiento con el renovado interés por las tradiciones japonesas.
Fiesta de los cerezos en flor en Japón
Otros bailes A pesar de estar en Japón, se pueden encontrar otros tipos de bailes que no tienen su origen en Japón. Si le digo carnaval, ¿pensará en Japón? Lo más probable es que no, pero en realidad hay un famoso carnaval de samba en Asakusa. ¿O quizá prefiera ver ballet de una compañía como el Ballet de Tokio? Puede que incluso tenga la oportunidad de ver actuaciones de estudiantes de instituto que participan en un concurso nacional, como el Club de Danza Tomioka de Osaka, que fue noticia en la televisión nacional. Hay muchos tipos de danza en Japón y los que se enumeran en este artículo son sólo unos pocos. Si le gusta la danza, hay muchas oportunidades de ver actuaciones o incluso de aprender algunos movimientos nuevos y bailar usted mismo. Como dice la famosa canción que acompaña al Awa Odori: “Los bailarines son tontos, Los observadores son tontos, Ambos son tontos por igual así que, ¿Por qué no bailar?”. Quizá le guste
Danza tradicional japonesa
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado.Find sources: “Sakura Sakura” – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (mayo de 2008) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla).
“Sakura Sakura” (さくら さくら, “Cerezos en flor, cerezos en flor”), también conocida como “Sakura”, es una canción popular tradicional japonesa que representa la primavera, la estación de los cerezos en flor. A menudo se canta en entornos internacionales como canción representativa de Japón.
La letra original[4] figura como segunda estrofa en el cuadro siguiente. En 1941, el Ministerio de Educación publicó un nuevo verso en Uta no hon (うたのほん 教師用 下) que figuraba en primer lugar, y el verso original en segundo lugar[5]. Sin embargo, existen diversas teorías sobre la letra original. Según una teoría, se dice que “Sakura Sakura” es una parodia de “Saita sakura”[6]. Se cree que “Saita sakura” se hizo como canción japonesa de koto en durante el periodo Edo. (Letra: さいた桜 花見て戻る 吉野は桜 龍田は紅葉 唐崎の松 常盤常盤 深みどり)[7][8]
¿Qué significan los cerezos en flor?
Una bailarina japonesa sostiene un abanico plegable. Se lo lleva a la barbilla e inclina la cabeza hacia atrás, imitando con el abanico una taza para expresar el gesto de beber. Rápidamente le da la vuelta con un suave movimiento de muñeca, y ahora el mismo abanico representa la nieve cayendo.
Los movimientos bellamente coreografiados de una bailarina japonesa no cuentan toda la historia del Nihon Buyo. El Nihon Buyo es una danza clásica japonesa que evolucionó desde las formas tradicionales del teatro japonés Kabuki hasta las representaciones actuales, comunicando una historia a través de la danza. A través de estos movimientos preestablecidos y la pantomima, los bailarines interpretan poemas, leyendas o historias. Para contar mejor la historia y ambientar la escena, el vestuario es importante. Por ejemplo, en la popular película Memorias de una Geisha, los movimientos de Sayuri en la Danza de la Nieve son sencillos. Es dentro de esa sencillez donde las emociones, la presencia y cada movimiento corporal se hacen más profundos, mientras ella cuenta la historia de un amor no correspondido. Cada movimiento encajaba con la música y representaba una emoción, cada detalle es significativo.
