Español a inglés
Los términos utilizados para describir la postura y los pasos a menudo ofrecen pistas muy significativas sobre cómo deben visualizarse y ejecutarse. Por ejemplo, entender lo que gancho y sacada (números 13 y 14 abajo) describen en español puede ayudarte a obtener una “imagen” mental o fisiológica que te ayude a realizar mejor los pasos.
En este post me estoy centrando en términos del tango, pero los encontrarás muy útiles para otros bailes. Más cerca, está el primo brasileño más divertido del tango, la samba de gafieira, donde encontrarás casi todos estos términos (o variantes similares, lusofonizadas). Y si asistes a otras clases serias de bailes de salón en español, seguro que oirás términos como eje (véase el número 11). Incluso hay un poco de solapamiento con vocabulario de bailes que ya he tratado anteriormente en este blog: salsa y bachata.
Para aquellos que son torpes, tímidos o les da asco tocar a otros humanos, pero que aún así quieren aprender un poco de español a partir de la música, trataré el tema de escuchar tango y analizar las letras en la última sección de este post.
Cómo decir cantar en Inglés
Imagínese sentado después de disfrutar de una increíble excursión de un día en Barcelona con Spanish Trails y descubriendo la expresión y la pasión en los rostros de los bailaores flamencos, un espectáculo que asombrará incluso a los aficionados al baile más entendidos.
Siga leyendo, si desea saber más sobre este baile folclórico tradicional de España y recuerde unirse a nuestro auténtico Espectáculo Flamenco en Barcelona, una vez que haya terminado de leer, para ser testigo de esta asombrosa forma de arte la próxima vez que esté en Barcelona.
Aquellos que estén acostumbrados a la tranquilidad y calma de las bailarinas o a las atrevidas bailarinas de hip hop no sabrán qué pensar de la sinfonía de emociones que pasan por los rostros de las bailaoras de flamenco. Esto es lo que diferencia al flamenco y lo que lo convierte en un fenómeno mundial: la emoción. El público puede sentir las relaciones entre el guitarrista, el bailaor y el cantaor. Los artistas trabajan como una unidad sin fisuras, a menudo intercambiando miradas e interactuando en el escenario, transmitiendo palabras de aliento y elogio que conectan a los artistas y al público.
Bailar en la conjugación española
Bailar es un verbo regular en español que significa bailar. Bailar aparece en el póster de los 100 verbos más usados en español como el 30º verbo ar regular más usado.Para la conjugación del tiempo pretérito, vaya a Bailar Preterite Tense Conjugation.Bailar Conjugation: Presente
Participio de BailarEl participio de Bailar es bailado. El presente perfecto se forma combinando el verbo auxiliar haber con el participio.Bailar GerundioEl gerundio de Bailar es bailando. El presente continuo se forma combinando el verbo auxiliar Estar con el gerundio.Verbos Regulares vs. IrregularesUn verbo se llama regular cuando su conjugación sigue un patrón típico. Un verbo que no sigue exactamente estos patrones se llama verbo irregular. En español, los 3 patrones regulares son para los verbos que terminan en ar, er e ir.Spanish Conjugation Chart
Quiero bailar en español
Ya sabéis que me encanta el español, pero hoy os voy a presentar otra de mis grandes pasiones: bailar, concretamente bailar salsa. Empecé a bailar en el verano de 2009, justo antes de mudarme a Colombia, ya que me había creído erróneamente el estereotipo de que todos los colombianos (y latinoamericanos en general) son asombrosos bailarines de salsa. Alhelí de toda la vida, me sentí obligada a aprender a bailar a pesar de mi nerviosismo extremo. Una vez aquí, me di cuenta enseguida de que, como cualquier otra afición o interés, a algunos les gusta y a otros simplemente no, así que la salsa no es en absoluto un requisito para vivir aquí y tener una vida social activa. Pero ya era demasiado tarde: ¡ya me había vuelto adicta al baile! Y lo sigo siendo. Si te ha picado el gusanillo de la salsa o te apetece ir a clase pero no conoces bien el vocabulario, este artículo es para ti.
Una forma coloquial de referirse al baile aquí en Colombia es azotar baldosa. Mover el esqueleto es una forma anticuada de decir lo mismo. Tirar paso es otra frase local que significa bailar de forma llamativa con muchos movimientos vistosos. Para empezar a bailar, normalmente se necesita una pareja (sí, un hombre también es una pareja). Sacar a bailar a alguien es invitar a alguien a bailar. La mejor forma de hacerlo es simplemente decir: ¿Quieres bailar? O simplemente hacer contacto visual y estirar la mano hacia ellos. ¡No tengas pena!
